النقاش العام نقاشات وحوارات تهم المرأة

بسبب ترجمة جوجل فريق نرويجي يتلقى 15000 بيضة بالخطأ

الصورة الرمزية وردة ورديه
وردة ورديه
مشرفة لها رحيق الورد
قديم 02-11-2018, 03:50 PM
#1
[FT=Tahoma]بسبب ترجمة جوجل فريق نرويجي يتلقى 15000 بيضة بالخطأ 112.jpg?q=1
ترجمة جوجل هي الملجأ الوحيد لكثير من الناس بسبب عدم خبرتهم في لُغات مُعينة، وهي المنقذ في كثير من الأحيان رغم أنّها ليست بالدقة الكافية، ولسوء الحظ هذا ما واجهه فريق نرويجي مُشارك في الأولمبيات.
وبحسب قناة العربية يحتاج الفريق النرويجي المشارك في أولمبياد كوريا الجنوبية 2018 إلى البروتين المتواجد في البيض، ولكي يطلب كمية مُعينة من البيض عبر الإنترنت لجأ إلى ترجمة جوجل لترجمة ما يريده من اللغة النرويجية إلى اللغة الكورية.
وحينما وصلت الطلبية كانت المفاجأة حينما تلقوا شحنة 15 ألف بيضة بدلا من الطلبية المفترضة وهي 1500 بيضة، وذلك بسبب خطأ في الترجمة لم ينتبهوا له.
ولحسن الحظ، سمح للطهاة بإعادة 13500 بيضة إضافية لم يكونوا في حاجة لها، ويبدو أنهم تعلموا الدرس جيدًا بعدم الاعتماد على الترجمات الآلية.
[/FT]

fsff jv[lm [,[g tvdr kv,d[d djgrn 15000 fdqm fhgo'H
اضافة رد

العلامات المرجعية

بسبب ترجمة جوجل فريق نرويجي يتلقى 15000 بيضة بالخطأ


« 10 من اجمل الطيور المغردة فى العالم بالصور المساحة الجيولوجية تنفي وقوع زلزال في جدة »

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع


الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
الأهلي يتلقى ضربة موجعة قبل مواجهة الهلال شلال الود النقاش العام 0 11-28-2017 03:10 PM
علامات تشتت الانتباه و نتائجه , اسباب تشتت الانتباه , طرق علاج تشتت الإنتباه روح الجوري مقالات طبية متنوعة 0 11-26-2017 11:20 PM
لو شُرب مادة كاوية بالخطأ....ماذا تفعلي؟!!! ღ♥ بسمة الحياة ღ♥ مقالات طبية متنوعة 16 06-25-2011 09:24 AM
الرابحة الكبرى من فريق حمـــــلة#خلوهـــــــــــــــــــــــــا تنحـــــــف#ابتداءمــــن1/4/2010مــ للامام سيرو يا فريقنا كلنا يد واحدة نغلب فريق ام طاهر<<<<<<<<انطلقنا ادبب وحده أرشيف رجيم 953 04-24-2010 09:16 AM
فريق ضد فريق منافسة شريفة :) ر يماني أرشيف رجيم 4 01-05-2010 05:34 PM

الساعة معتمدة بتوقيت جرينتش الساعة الآن 04:48 PM. : .
المواضيع و التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي مجتمع رجيم ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)
جميع الحقوق محفوظة Rjeem 2015
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.0
منتدى رجيم منتدى مستقل