ÞÕíÏÉ ÇáäåÌ ÇáÝÑíÏ ßÇãáÉ

ãÌÊãÚ ÑÌíã / ÅÈÏÇÚ ÇáÞáã .. áÇ ááãäÞæá
ßÊÈÊ : æÑÏÉ æÑÏíå
-
åÐå ÇáÞÕíÏÉ Êã ÊäÒíáåÇ ÓÇÈÞðÇ Úáì ÃÌÒÇÁ æåäÇ Êã ÊäÒíáåÇ ÏÝÚÉ æÇÍÏÉ áíÊãßä ÇáÞÇÑÆ ãä ÞÑÇÁÊåÇ ÈÓåæáÉ æåí :


ÇáäøåúÜÜÜÜÜÜÜÌö ÇáúÝóÑíÜÜÜÜÜÜÜÜÏ
íÜÜÜÇ ãõÈúÜÜÜÜÏöÚó ÇáúßóÜÜÜÜæúäö ÐóÑøÇÊò ãöÜÜÜäó ÇáúÚóÜÜÜÜÏóãö æóåúÜíó ÇáúãóÌóÜÜÜÑøÇÊõ ÐÇÊõ ÇáúæõÓúÜÜÜÚö æÇáúÚöÙóÜÜÜãö
ÓõÈúÍÜÜÜÜÇäó ÑÇÊöÞöåÜÜÜÜÇ ÓóÞúÝðÜÜÜÜÜÇ ÈöÜÜÜÜáÇ ÚóãóÜÜÜÜÜÏò ãöÜÜäú ÈõÚúÏöåÜÜÜÇ ÞóÜÜÏú ÈóÜÜÜÏóÊú áöáúÚóíúÜÜÜäö ßóÇáúÚóÜÜÜÏóãö
íÜÇ ÑÇÝöÜÚó ÇáúÈóÍúÜÜÑö ÈóÍúÜÜÑðÇ Ýí ÇáÓøóãÜÜÇÁö ÚóáÜÜì ÃíúÜÜÏúí ÇáÑøöíÜÜÇÍö ÓõÞÜÜìð íóäúåÜÜÇáõ ÝÜí ÒóÎóÜÜÜãö
íÜÜÇ ÞÜÜÜÇÏöÍó ÇáúÈóÜÜÜÑúÞö ãöÜÜäú ãóÜÜÜæúÌò ÊóáÇØõãõÜÜÜåõ ÛóíúÜÜÜËñ íóÝíÜÜÜÖõ ÚóáÜÜì ÇáÃóÍúíÜÜÇÁö ÈöÇáäøöÚóÜÜÜÜãö
íÜÜÇ ÝÇáöÜÜÜÞó ÇáúÍóÜÜÈøö ÝÜÜí ÇáÙøáúãÜÜÜÇÁö ãõäúÊóÈöåðÜÜÜÇ ãöÜÜäú äóæúãóÜÜÉò ÃóÈóÜÜÜÏðÇ ßóÇáúãóÜÜæúÊö ÝÜÜí ÇáÑøóÍöÜÜÜãö
ÈÜÇÑößú æóÕóÜÜáøö ÚóáÜì ÎóíúÜÜÑö ÇáúæóÑì æóÚóáÜÜì ÇáÃóØúåÜÜÇÑö ãöÜÜäú ÂáöÜÜåö ÇáÃäúÜÜæÇÑö ÝÜÜí ÇáÙøõáóÜÜãö
æóÇÌúÚóÜÜÜÜÜÜáú ãóæÏøóÊóåõÜÜÜÜÜÜãú ÍöÜÜÜÜÜÑúÒðÇ íõËóÈøöÊõäÜÜÜí ÝóÜæúÞó ÇáÕøöÜÜÜÑÇØö ÛóÜÜÜÏðÇ ãöÜÜäú ÒóáøÜÜÉö ÇáúÞóÜÜÜÏóãö
æóÇÓúÜÜÜáõßú ÈöåÜÜÇ ÓõÈõÜÜÜáðÇ ÈóíúÜÜÜäó ÇáúÌóÜÜæÇäöÍö ÝÜí ãóÌúÜÜÜÑì ÇáúÚõÜÜÜÑæÞö ÈöÜÜÜáÇ ÍóÜÜÜÏøò æóãõäúÝóØóÜÜÜãö
ÝóßóÜÜÜÜãú ÃóÑì áóåõÜÜÜÜãõ ãöÜÜÜäú ÚõÙúÜÜÜÜãö ãóäúÒöáóÜÜÜÜÉò ÈÇÊóÜÜÜÜÊú ãõåóãøÔóÜÜÜÜÉð ÝÜÜÜí ÔóÜÜÜÜÜÑøö ãõäúßóÊóÜÜÜÜÜãö
ÅäøÜÜÜÜÜí ãõÓóØøöÑõåÜÜÜÜÜÜÇ áöáÏøóåúÜÜÜÜÜÜÜÑö ÃõÛúäöíóÜÜÜÜÜÜÉð áóåÜÜÜÇ ÇáÒøóãÜÜÜÇäõ ÝóÜÜÜÜãñ íóÔúÜÜÜÏæ ÈößõÜÜÜáøö ÝóÜÜÜÜÜãö
ÊóÔöÜÜÜÜÜÝøõ ÚóÜÜÜÜÜäú ÚõáúÞóÜÜÜÜÉò ÝíåöÜÜÜÜÜãú ãõÚóáøóÞóÜÜÜÜÉò ÊóÌúÜÜÜÜÑí ãõÚóáøóÞóÜÜÜÜÉð ãöÜÜÜäú ãóÍúÌóÜÜÜÜÑö ÇáúÞóáóÜÜÜÜãö
ÃóÍúáÜÜÜì ÚöÈÇÑÇÊöåÜÜÜÜÜÇ ÊóÌúÜÜÜÜÑí ÈöÚóÈúÑóÊöåÜÜÜÜÜÇ ãóÚúÒæÝóÜÜÉð ÊóäúÈóÜÜÜÑí ÑóÞúÕðÜÜÇ ÚóáóÜÜì ÇáäøóÛóÜÜÜÜãö
ÔóæúÞÜÜÜÜí íõÑÇæöÏõäÜÜÜÜí ÝÜÜÜÜí ÃóÑúæóÚö ÇáäøõÙõÜÜÜãö æóÇáäøóÙúÜÜÜÜãõ ÝÜÜí ÌóäúÈöÜÜÜåö ßÇáäøõØúÜÜÜÞö áöáúÈõßõÜÜÜÜãö
ÝóãóÜÜÜÜäú áöÔóæúÞöÜÜÜÜíó Åöäú ÌÜÜÜÜÇÏóÊú ÞóÑíÍóÊõÜÜÜÜÜåõ æóãóÜÜÜÜäú áöÈõÑúÏóÊöÜÜÜÜåö íóÏúäÜÜÜÜÜæ ãöÜÜÜÜäó ÇáÊøõÎõÜÜÜÜãö
ÈöåÜÜÜÜÇ ÊóÔÇãóÜÜÜÜÎó ÝóÇäúÞÜÜÜÜÇÏó ÇáÓøóÍÜÜÜÜÇÈõ áóÜÜÜÜåõ æóÅäú íõÚÜÜÜÜÜÇÈõ ÝóÈöÇáÅÝúÜÜÜÜÜÑÇØö ÝÜí ÇáúÝöÎóÜÜÜÜÜãö
Åöäú ÞíÜáó Ýí ÇáÔøöÚúÜÜÑö ãöÜäú ÞóÜÜæúáò ÃõÔíÜÜÑó áóÜÜåõ ÍóÊøÜÜì íõÙóÜÜÜäøó ÈöÜÜÜÜåö ÇáúãóÞúÕÜÜÜæÏó ÈöÇáúåóÜÜÜÜÜÑóãö
ßóÜÜÜÜãú ÓóØøóÜÜÜÜÑóÊú íóÜÜÜÜÏõåõ áöáÖøÜÜÜÜÇÏö ãóáúÍóãóÜÜÜÉð íõÌúÜÜÑí ÊóÏÇÑõÓõåÜÜÜÇ ÇáÃóÑúæÇÍó ÝÜí ÇáÑøöãóÜÜÜãö
æóÇáÜÜÜÜÜÐøóæúÞõ ÕóÚøóÜÜÜÜÜÏóåõ ÚóÑúÔðÜÜÜÜÜÜÇ ÊóÓóäøóãóÜÜÜÜåõ ÑóÞÜÜÜì áöÓõÏøóÊöÜÜÜÜåö ÝÜÜÜí ÃóÚúÜÜÜÜÐóÈö ÇáäøõÙõÜÜÜÜÜãö
áóÜåõ ÇáÊøõÜÑÇËõ ÇáøóÜÐí ÃóÌúáÜì ÇáÊøõÜÑÇÈó ÚóÜÜäú ÇáúÜÜ ãóÜÜæúÑæËö ãöÜÜäú ÃóÏóÈò ÈóíúÜäó ÇáÑøÝÜæÝö ØõãÜí
ÝíÜÜÜÜåö ÇáúÌóãÜÜÜÇáõ ÇÎúÊóÝÜÜì ÓöÜÜÜÜÜÑøðÇ ÊóÔóÑøóÈóÜÜÜÜåõ áõÜÜÜÜÈøõ ÇáúÝóåíÜÜÜÜãö æóÞóáúÜÜÜÈõ ÇáÐøÇÆöÜÜÜÞö ÇáäøóåöÜÜÜÜãö
íóßÜÜÜÜÜÇÏõ íóÓúÊóÜÜÜÜÜÜÑóÞõ ÇáÃóäúÙÜÜÜÜÜÜÇÑó ÑóæúäóÞõÜÜÜÜÜÜåõ æóíóÓúÊóÜÜÜÜÜÑöÞøõ ÇáúåóÜÜÜÜæì ÝÜÜí ÑöÞøóÜÜÜÉö ÇáúßóáöÜÜÜãö
ÍóÊøÜÜÜÜì ÑóÃóì ÍõÓúäóÜÜÜÜÜÜåõ ÇáÃóÚúãÜÜÜÜÜÜì æóÑóÏøóÏóåõ ÇáúÃóÈúßÜÇãõ æóÇäúÌóÐóÈóÜÜÊú ÃóÓúãÜÜÇÚõ Ðí ÇáÕøóãóÜÜÜãö
ÝóåóÜÜÜÜÜáú áöãöËúáöÜÜÜÜÜíó ÝÜÜÜÜí ÃóÝúáÇßöÜÜÜÜÜÜåö ÞóÜÜÜÜÜÜÏóãñ æóÝõáúßõÜÜåõ ÞóÜÜÏú ÈóÜÜÜÏì ÇáúÚõÑúÌÜÜÜæäó ÐÇ ÇáúÞöÜÜÜÏóãö
æóåóÜÜÜÜáú íõÌÜÜÜÜÇÒõ ÚóáÜÜì ÇáÃóÚúÌÜÜÜÇÒö áõÌøóÊõåÜÜÜÜÇ æóÝÜÜí ÇáúãóÌÜÜÇÒö áóÜÜÜåõ ÇáÅöÚúÌÜÜÜÇÒõ ßóÇáúÚóáóÜÜÜÜãö
ÝóÇáäøóÝúÜÜÜÜÜÓõ ÌÇãöÍóÜÜÜÜÜÉñ ÈöÇáúÈõÜÜÜÜÜÜÑúÏö ØÇãöÍóÜÜÜÜÉñ æóáíúÜÜÓó ÈÜÜÜí ÞöÈóÜÜÜáñ ÃóÑúÞÜÜì ÐõÑì ÇáÔøöãóÜÜÜãö
áßöÜÜÜÜÜäøó áÜÜÜÜí ÃóãóÜÜÜÜÜáðÇ ÈöÇááøÜÜÜÜÜÜåö íõáúåöãóäÜÜÜÜÜÜí ÝÜÜí äóÓúÌöåÜÜÜÜÇ áõÛóÜÜÜÉð ÊóäúÓÜÜÜÇÈõ ßóÇáÑøõÌõÜÜÜÜãö
ÊóÑúãÜÜÜí ãóÍÇÓöäõåÜÜÜÜÜÇ ÇáúÈõÜÜÜÜÑúÏÇÊö ÝÜÜí ÏõÑóÑò ÊõÚúãÜÜÜÜí æóÊõáúÍöÞõåÜÜÜÜÜÇ ÈöÇáÕøõÜÜÜÜÜãøö æóÇáúÈõßõÜÜÜÜÜãö
æóÃóäú íõáíÜÜÜÜÜäó áöÜÜÜÜíó ÇáÃóáúÝÜÜÜÜÜÜÇÙó ÃóÓúßõÈõåÜÜÜÜÜÜÜÇ ãóÜÜäó ÇáúÍõÜÜÜÑæÝö ÓóÈíßÜÜÜÇÊò ãöÜÜäó ÇáúÍößóÜÜÜãö
áóãøÜÜÜÇ íõæóÕøöáõåÜÜÜÜÇ ÓöÜÜÜÜáúßõ ÇáúíóÜÜÜÜÑÇÚö ÊõÜÜÜÜÑì ÛóíúãðÜÜÇ ÊóáÇãõÓõåÜÜÜÇ ÇáÅöÕúÈÜÜÇÍõ ÝÜí ÇáÙøóáóÜÜÜãö
Åöäú íõáúÜÜÞö ßõÜÜáøõ Ðóæí ÇáÃóÈúÜÜÜÑÇÏö ãÜÜÇ ÌóãóÚÜÜÜæÇ ÈõÜÜÜÜÜÑúÏí ÊóáóÞøóÝóåÜÜÜÜÜÜÇ ßóÇáúÍÜÜÜÜæÊö áöáúÈóáóÜÜÜÜÜÜãö
áßöÜÜÜÜäø æóÞúÚóÊóÜÜÜÜåõ ÝÜÜÜí ÇáäøóÝúÜÜÜÜÓö ÕÇÚöÞóÜÜÜÜÉñ æóßóÜÜÜãú ÈöÕÇÚöÞóÜÜÜÉò ÊóåúÜÜÜÜæí ãöÜÜÜäó ÇáúßóáöÜÜÜÜãö
ßóÃóäøóåÜÜÜÇ äóÝúÎóÜÜÉñ ÝÜí ÇáÕøÜÜÜæÑö ÝÜí ÕõÜÜÜæóÑò ÊõÍíÜÜáõ ãÜÇ ÌóãóÚÜÜÜæÇ ßóæúãðÜÜÇ ãöÜÜäó ÇáÑøöãóÜÜÜãö
Åäøó ÇáúãõÌöÜÜÜÏøó íóÜÜÜÑì ÇáÃóÈúÜÜÜæÇÈó ãõÔúÜÜÜÑóÚóÜÜÜÉð ÝóÇáúÌöÜÜÜÜÏøõ ÐÇÊðÜÜÜÜÇ åõÜÜÜÜÜæó ÇáÊøóÍúáíÜÜÜÞõ áöáúÞöãóÜÜÜÜãö
ÝóßóÜÜÜãú ÚóÙíÜÜÜãò ÓóãÜÜÜÇ ÝÜÜí ÇáúãóÌúÜÜÏö ÓõáøóãõÜÜÜåõ ÌöÜÜÜÜÜÜÜÏøñ ÊóÌöÔøóãóÜÜÜÜÜÜåõ áöáúãóÑúÊóÜÜÜÜÜÜÚö ÇáÓøóäöÜÜÜÜÜÜãö
ÂËÜÜÜÜÜÜÜÇÑõåõ ÍõáóÜÜÜÜÜÜÜÜáñ ÃóËúãÜÜÜÜÜÜÜÇÑõåõ ÐõáõÜÜÜÜÜÜÜÜáñ ÃóÓúÜÜÜÜÜÜÑÇÑõåõ ÓõÈõÜÜÜÜÜÜáñ ááÓøÜÜÜÜÇáößö ÇáÛóÔöÜÜÜÜÜãö
æóÇááøÜÜÜåõ íóÑúÝóÜÜÜÚõ ãóÜÜÜäú íóÑúÌÜÜÜæåõ ãõÌúÊóåöÜÜÜÜÜÏÇð æóåúÜÜÜæóÇáÜÜÐí íõÑúÊóÌÜì ÝÜÜí ßõÜÜáøö ãõÍúÊóÜÜÜÏóãö
ÝóÇáúÎóØúÜÜÜæõ íóÞúÕõÜÜÜÑõ ÈÜÜí æóÇáúÈõÜÜÑúÏõ íóÌúÐöÈõäÜÜí æóÇáÃóãúÜÜÑõ ÝÜí ÎóØóÜÜÑò íóÑúÈÜÜæ ÚáÜì ÇáúåöãóÜÜãö
æóãóÜÜäú íóÝõÜÜÜÜÒú ÝóáóÜÜÜÜåõ ãÜÜÜÇ áóíúÜÜÜÜÓõ íõÏúÑößõÜÜÜåõ ÃóËúÜÜÑì ÇáúãõáÜÜæßö æóáóÜÜæú ØóíúÝðÜÜÇ áóÜÏì ÇáúÍõáõÜÜãö
ÝóÇÍúÜÜÐóÑú áöÎóØúÜÜæößó ãöÜÜäú ÎóÈúÜÜØò íóÞÜÜÜæÏõ ÅöáÜì ÏóÑúÈò ÊõÛÇãöÜÜÜÜÜÑõåõ ÝÜÜÜÜí ÔöÜÜÜÜÜÜÏøóÉö ÇáúÚóÊóÜÜÜÜÜÜãö
ÝóãóÜÜäú ÌóÜÑì ãÜÇ ÌóÜÜÑì ÅáøÇ ÇáÖøóíÜÜÇÚõ áóÜÜåõ ÝÜí ÚóËúÜÜÜÑóÉò Ãóæú ÑóÏìð ÝÜÜí åõÜÜÜæøóÉö ÇáäøóÜÜÜÏóãö
ÝóÈöÇÓúãöÜÜÜÜåö ÇáúæÇÍöÜÜÜÏö ÇáúßÇÝÜÜÜÜí áöãõÚúÖöáóÊÜÜÜí ÃãúÖÜí áöÃõãúäöíóÊÜí ÓóåúãðÜÜÇ íõÕíÜÜÜÈõ ÑõãÜÜí
ÝóÕóÜÜáøö ÑóÈøö ÚóáÜì ÃóåúÜÜÜáö ÇáúßöÓÜÜÜÇÁö æóãóÜÜÜäú ÎóÕóÕúÊóåõÜÜãú ÈöÕóÜÜáÇÉò ãöÜÜäú Ðóæí ÇáÑøóÍöÜÜÜãö
æÇÑúÒõÞú ÈöåöÜÜÜÜÜãú ÓõÈõÜÜÜÜáðÇ áöáúãóÌúÜÜÜÜÏö ãÇÖöíóÜÜÜÉð ãóÜÜäú ÇÓúÊóÙóÜÜÜáøó ÈöåöÜÜãú ÝÜí ÑÇíóÜÜÉö ÇáúÚöÕóÜÜÜãö
æóÎõÜÜÐú ÈöÃóíúÜÏöí ÇáÜÐøí ÖóÜÜáøó ÇáØøóÑíÜÜÞó æóãóÜäú ÙóÜäøó ÇáÜÑøõæì Ýí åóÜæì ÇáÃÙúÈÜÇÁö æóÇáÑøöÆóÜÜãö
íÇ æÇÞöÚðÜÜÇ ÝÜÜí ÓóÈÜÜÜì æóÍúÜÜÜÔö ÇáúÝóÜÜáÇ ÃóÝóÜÜáÇ ÊóÜÑì ÇáÜÏøóæÇ ÈöÇáúåóÜÜæì ÈóÚúÖðÜÇ ãöÜäó ÇáÓøÞóÜÜÜãö
åóÜÜÜÈú åóÈøóÜÜÊö ÇáÑøíÜÜÍõ ãöÜÜäú ÊóáúÞÜÜÜÇÁö ßÇÙöãóÜÜÉò ÃÝÜÜÜí ÈóæÇÑöÞöåÜÜÜÜÇ ÕõÈúÜÜÜÜÍñ áößõÜÜÜÜáøö ÚóÜÜÜÜÜÜãö
åóÜáú ÈóÚúÜÜÏó ÔóÜÜãøö ËóÜÜÑìð ßóÇáúãöÓúÜÜßö ÝÜí ÚóÈóÜÜÞò ÊóÐóßøõÜÜÜÜÑñ ÌíÜÜÜÜÑóÉð ÚóÝøóÜÜÜÜÊú ÈöÜÜÜÜÐí ÓóáóÜÜÜÜÜãö
Ãã Ýí ÇáúæóãíÜÖö ÛöäÜìð ÚóÜäú äÜæÑöÛõÜÜÑøóÉö ãóÜäú ÊóÛúÜÜÜÏæ ÇáúÛóãÜÜÜÇãõ ÈöÜÜÜÜåö ãóÍúãÜÜÜÜæÏóÉó ÇáÏøíóÜÜÜÜãö
íÜÜÇ æóíúÜÜÜÜáó ÌóäúÈöÜÜÜÜßó Åöä ÈöÇáúÈóÜÜÜÜÑúÞö ãóÃúãóäõÜÜÜÜåõ ÝóÇáÕøóÚúÜÜÜÜÞõ ÔíãóÊõÜÜÜÜåõ ßóÇáÓøóÜÜÜÜãö ÈöÇáÏøóÓóÜÜÜÜÜãö
ÝóÜÜÜÜáÇ ÊóÞöÜÜÜÜÜÝú ÈÇßöíðÜÜÜÜÜÇ ÅáøÇ ÚóáóÜÜÜÜì ØóÜÜÜÜáóáò áöáúãõÕúØóÝÜÜì ÚóÈóÜÜÞñ ÝíåÜÜÜÇ ÚóáÜÜì ÇáÑøõÓõÜÜÜÜãö
ÝóÞóÜÜÏú ÛóÜÜæì ãóÜÜäú ÛóÜÜæì ÙóÈúíðÜÜÇ áöãóÙúåóÜÜÜÑöåö ÝóÇÍúÜÐóÑú åóÜæìð Ýí åóÜæìð áöáúÌöÈúÜÊö æóÇáÕøóäóÜÜãö
æóáÇ ÊóÜÜÑõãú ÔóÈóÚðÜÜÜÇ ÚóÜÜäú Ðí ØóÜÜæìð ÈöÎóÜÜÜæðÇ æóãÜÜÇ ÈöÜÜÐí ÓóáóÜÜÜãò íõÑúÌÜÜì áöÜÜÜÜÑóíøö ÙóÜÜÜÜÜãö
æóÏøöÚú åõÑóíúÜÜÜÑóÉó áÇ ÊóÜÜÜÜÑúæö ÇáÙøóãÜÜÜÜÇ ÖóÑóãÜÜÇ æóÏóÚú ÓöÞÇíóÜÜÜÉó ãÜÜÇ íõÜÜÜÑúæì ãöÜÜÜäó ÇáúÌóåóÜÜÜÜãö
æóÇÞúÕöÜÜÜÏú ÈöãóÔíöÜÜÜßó æÇÞúÕöÜÜÏú áöáúÚõÜÜáÇ ÓõÈõÜÜÜáðÇ ÝóÜÜÜæúÞó ÇáúãóÌóÜÜÑøóÉö Ãóæú ÝóÇÞúÕõÜÜÏú ËóÜÜÜÑì ÅÖóÜÜãö
ÅáÜÜÜì ÇáÜÜÜÜÐøóí íóäúÊóåÜÜÜÜì áöáúãõäúÊóåÜÜÜì ÔóÑóÝðÜÜÜÇ ÍóíúÜÜÜÜËõ ÇáäøóæÇÙöÜÜÜÜÑõ áÇ ÊóÞúÜÜÜÜÜæì áöãõÞúÊóÍóÜÜÜÜãö
ÝóÇáÔøóãúÜÜÜÜÜÓõ äÇÙöÑõåÜÜÜÜÜÇ ÊóÑúÊóÜÜÜÜÜÏøõ ÎÇÓöÆóÜÜÜÉð ÚóíúäÜÜÜÜÇåõ ãõÛúãóÖóÜÜÜÉð ßóÇáúÚõãúÜÜí ãÜÜäú ÌóÜÜÜÜÐóãö
áöáÓøÇÌöÏíÜÜÜÜäó ãöÜÜÜÜäó ÇáÂÈÜÜÜÜÇÁö ãöÜÜÜäú ÎöíóÜÜÜÜÜÑò æÇáÓøÇÌöÜÜÜÏÇÊö ãöÜÜäó ÇáúßõÝúÜÜÜÂÊö ÝÜÜí ÇáúÞöíóÜÜÜÜãö
ãöÜÜÜäó ÇáÐøÈíÜÜÜÜÍö ÅáÜÜì ÚóãúÜÑöæ ÇáúÚõÜÜáÇ æóÅáÜÜì ÃóÈö ÇáÐøóÈíÜÜÜÜÜÍö ÈõäÜÜÜÜÜÇÉö ÇáúÈóíúÜÜÜÜÜÊö æóÇáúÍóÜÜÜÜÜÑóãö
íóÑúÚÜÜÜì ÊóÞóáøõÈóÜÜÜåõ ÇáÑøóÍúãÜÜÜÜäõ ãöÜÜÜäú ØõåõÜÜÜÜÜÑò ÅáÜÜì äóÙÇÆöÜÜÜÑöåö ÝÜÜí ÇáØøõåõÜÜÜÑö ãöÜÜäú ÑóÍöÜÜÜãö
ÝóåóÜÜÜÜáú ÊóÜÜÜÑì äóÓóÈðÜÜÜÇ ãöÜÜÜäú ÈóÚúÜÜÜÏö äöÓúÈóÊöÜÜÜåö æóåóÜÜáú íõÜÜÑì ÃóËóÜÜÜÑñ ÝÜí ÇáÔøãúÜÜÜÓö áöáäøóÌöÜÜÜãö
ÝóåúÜÜÜÜæó ÇáÜÜÜÐøí ÌÜÜÜÇæóÒó ÇáÃóæúåÜÜÜÜÇãó ãóÑúÊóÈóÜÜÜÉð ÝÜí ßõäúÜÜåö ÌóæúåóÜÜÑöåö ÝÜí ÇáÕøóÝúÜÜÜæö æóÇáúßóÜÜÑóãö
æóÎíÜÜÜÜÑóÉõ ÇááøÜÜÜÜåö ÝÜÜí ÇáÏøõäúíÜÜÜÜÇ æóÒíäóÊõåÜÜÜÜÜÇ æóÓöÜÜÜÜÜÜÑøõ ÎöáúÞóÊöåÜÜÜÜÜÜÇ ÇáúßóÔøÜÜÜÜÜÇÝõ áöáúÈõåóÜÜÜÜÜãö
ÐÇß ÇáÜÜÜÜÜÐøí ÞóÜÜÜÜÜÑóäó ÇáÏøíÜøÜÜÜÜÇäõ ØÇÚóÊóÜÜÜÜåõ ÈöÃóãúÜÜÜÜÜÑöåö ØÇÚóÜÜÜÜÜÜÉó ÇáúãóÍúßÜÜÜÜæãö áöáúÍóßóÜÜÜÜÜãö
æóåúÜÜÜæó ÇáÜÜÐøí ÃõÈúáöÜÜÜÛó ÇáúÝöÜÜÜÑúÏóæúÓó ãõäúÊóåöíðÜÜÜÜÇ áöÙöÜÜÜÜáøö ÓöÏúÑóÊöåÜÜÜÜÇ ÓóÚúíðÜÜÜÇ ÚóáÜÜÜÜì ÞóÜÜÜÜÜÏóãö
äÇáóÜÜÊú ÈöåÜÜÇ ÇáÓøöÜÜÜÏúÑóÉõ ÇáÊøóÔúÜÑíÝó ÝÜí ÞóÜÜÏóãò ßÜÜÇÏóÊú ÊóØíÜÜÜÑõ áöÓÜÜÇÞö ÇáúÚóÜÜÜÑúÔö ÈöÇáÈóÓóÜÜÜãö
æóåÜÜÜæó ÇáÜÜÜÐøí ÔóÜÜÜÑøóÝó ÇáÏøõäúíÜÜÜÜÇ ÈöãóæúáöÜÜÜÜÏöåö æóÚóãøóÜÜÜÊö ÇáúÈóåúÌóÜÜÜÉõ ÇáÃóãúÜÜáÇßó ÝÜÜí ÇáÓøõÜÜÜÏõãö
åóÜÜÜÜæóÊú áóÜÜÜåõ ÔõÜÜÜÜÑóÝñ ÚóÔúÜÜÜÑñ æóÃóÑúÈóÚóÜÜÜÉñ ÓÜÜÜÇæóÊú ÈöÚÏøóÊöåÜÜÇ ÇáÃóØúåÜÜÜÇÑó ÝÜÜí ÇáúÞöÓóÜÜÜÜãö
ãóÜÜÜäö ÇáÕøóÜÜÜáÇÉõ ÚóáóíúåöÜÜÜãú ÝÜÜí ÝóÑÇÆÖöäÜÜÜÜÇ ÝóÜÜÑúÖñ æóÝÜí ÐößúÑöåöÜÜãú ØíÜÜÜÈñ áößõÜÜáøö ÝóÜÜÜÜãö
ãõÍóãøóÜÜÜÜÏõ ÇáÑøõÓõÜÜÜÜÜáö ÇáõãóÈúÚÜÜÜÜÜæËö ÎÇÊöãóÜÜÜÜÉð æóÂáõÜÜÜÜÜåõ ÇáúÚõÜÜÜÜÜÑúæóÉõ ÇáúæõËúÞÜÜÜÜì áöãõÚúÊóÕöÜÜÜÜÜÜãö
ÓóãóÜÜÜÜÜÊú ÕöÝÇÊõÜÜÜÜåõ áöáúÛÇíÜÜÜÜÇÊö ÛÇíóÊóåÜÜÜÜÜÇ ÍóÊøÜÜì ÊóÌÜÜÜÇæóÒó ÈöÇáúãóÚúäÜÜÜì ãóÜÜÜÏì ÇáúßóáöÜÜÜÜãö
ÕöäúÜÜæõ ÇáúßóãÜÜÇáö ÈöÎóáúÜÜÜÞò ËõÜÜÜãøó ÝÜÜí ÎõáõÜÜÜÞò ÑóÛúÜÜÜãó ÇáÕøöÚÜÜÇÈö æãÜÇ áöáúÞóåúÜÜÜÑö ÝÜí öÇáúíõÊõÜÜãö
ãõÓóÈøöÜÜÜÍõ ÇááøúíúÜÜÜáö æÇáÂÕÜÜÜÇáö ÝÜÜí ÕöÛóÜÜÜÑò æóÇáäøÜÜÇÓõ ÝÜÜí ÔõÛõÜÜÜÜáò ÈöÇááøóåúÜÜÜÜæö ßóÇáäøóÚóÜÜÜÜãö
ÍÇÔÜÜÜÜÜÇåõ ãöÜÜÜÜÜäú ÕöÛóÜÜÜÜÜÜÑò ÅáøÇ ÈöãóæúáöÜÜÜÜÏöå áöÓõäøóÜÜÜÜÉö ÇááøÜÜÜÜåö ÝÜÜÜí ÇáÃóÚúãÜÜÜÜÇÑö áöáäøóÓóÜÜÜÜÜãö
æóåúÜÜÜæó ÇáÜÜÜÐøí ÈóáóÜÜÜÛó ÇáúÃóÛúÜÜÜÜæÇÑó ãóÚúÑöÝóÜÜÜÉð ãÜÇ ÐÇÞóåÜÜÜÜÇ ÈóÔóÜÜÜÑñ ãöÜÜäú ÞóÈúÜÜÜÜáõ Ðæ ÝóåóÜÜÜÜãö
ÑóÚÜÜÜÜÜì áóÜÜÜÜÜåõ ÌóÜÜÜÜÜÜÏøõåõ ÔóÃúäðÜÜÜÜÜÇ ÊóÈóáøóÛóÜÜÜÜåõ ÝÜÜí ÓÇÈöÜÜÞò ãöÜÜäú ÚõáÜÜæãö ÇáúæóÍúÜÜíö ãõäúßóÊöÜÜÜãö
ÐÇßó ÇáúãóåíÜÜÈõ ÇáÜÐøí ÚöÜÜÏúáõ ÇáúãõáÜæßö íõÜÑì ÝÜÜí ÍóãúÜÜÜÜÏö ÔóíúÈóÊöÜÜÜåö æóÇáúÌÜÜÜÜÇåö æóÇáúÍõÜÜÜÜÑóãö
íóÞÜÜÜÜæãõ áöáúãõÕúØóÝÜÜÜÜì ØöÝúÜÜÜÜáðÇ æóíõÌúáöÓõÜÜÜåõ ÝÜí ãóÌúáöÜÜÓò áóÜÜåõ ÝÜÜí ÇáúÈóØúÍÜÜÇÁö ãõÍúÊóßöÜÜÜãö
ßóÜÜÜÐÇ ÇÓúãõÜÜÜåõ ßÜÜÇäó ÚóÜÜÜäú ÃóãúÜÜÑò ÊóßóáøóÝóÜÜÜåõ ãöãøÜÜÜÜÜÇ ÊóÎóíøóÜÜÜÜÑóåõ ÇáúÎóÜÜÜÜáÇøÞõ ÝÜÜÜí ÇáúÞöÜÜÜÜÜÏóãö
áóãøÜÜÜÇ ÏóäÜÜÜÜÇ ÇáÃóÌóÜÜÜÜáõ ÇáúãóÍúÊÜÜÜæãõ ÃóæúßóáóÜÜÜÜåõ áöáúãõÚúÜÜÜÜÏóãö ÇáúÞóÜÜÜÑúãö ÐÇßó ÇáÖøóíúÛóÜÜÜÜãö ÇáúÞóÜÜÜÜÑöãö
ÃÏúäÜÜÜÜÜì ÚõãæãóÊöÜÜÜÜÜåö ÞõÑúÈðÜÜÜÜÜÜÜÇ áöæÇáöÜÜÜÜÜÜÏöåö ãóÜäú ßÜÇäó ÝÜí ØõåúÜÜÑöåö ÎóáúÞðÜÜÇ æóÝí ÇáÓøöíóÜÜÜãö
ßóÝøÜÜÜÜÇåõ ÃóæúßóÝóÊÜÜÜÜÇ ØíÜÜÜÜÈó ÇáúÍóÜÜÜáÇáö áóÜÜÜÜåõ æóÝÜÜí ÇáúßóÝÜÜÜÇÝö ÊóãÜÜÜÇãõ ÇáúÎóíúÜÜÜÑö áÇ ÇáÊøõÎóÜÜÜãö
ÃÔúÚÜÜÜÜÜÇÑõåõ áóÜÜÜÜÜÜåõ ÈöÇáÊøóÓáíÜÜÜÜÜÜãö ÔÇåöÜÜÜÜÜÏóÉñ æóÇáÏøóÝúÜÜÜÜÚõ ÈöÇáúæöáúÜÜÜÜÜÏö áöáÊøóÓúáíÜÜÜÜÜãö ßóÇáúÍóÔóÜÜÜÜÜãö
æóÓóÈúÜÜÜÞõ ÈõÑúÏóÊöÜÜÜÜåö ÇáÃóÈúÜÜÜÑÇÏó ÓÇÈöÞóÜÜÜÜÉõ ÇáúÜÜ ÅÓúÜÜÜáÇãö ÝíÜÜåö ÇäúØóÜÜæì áöáúãõäúÕöÜÜÝö ÇáúÍóßóÜÜÜãö
áóÜÜãú ÊóÜÜÜÏúäõ ãöäúÜÜåõ ÞõÑóíúÜÜÜÔñ ÝÜÜí ÍóÕÇäóÊöÜÜåö ÅáÇ ÑóÃóÊú ÈÇÑöÞðÜÜÜÜÇ ÊóÑúÊóÜÜÜÜÜÏøõ ÚóäúÜÜÜÜåõ ÚõãÜÜÜÜí
íóËÜÜÜÜæÑõ ÚóÜÜÜäú ÚÜÜÇÑöÖò ááÑøíÜÜÜÍö ÊóáúÝóÍõÜÜåõ ãöÜäú åÇÔöÜÜÜãò ÊóÌúÊóáÜí ÇáÃóÔúÌÜÜÇÑó ÝÜí ÇáÃóÌóÜÜãö
ÝÜÜÜí ÝöÊúíóÜÜÜÜÉò ÏæäóÜÜÜÜåõ ßÇäóÜÜÜÜÊú ãóäöíøóÊõåõÜÜÜÜÜãú áóåõÜÜÜÜÜÜãú æóãõäúíóÊõåÜÜÜÜÜÜãú ÓöíøÜÜÜÜÜÜÇäö ßóÇáÊøõÜÜÜÜÜÜÜÄóãö
ãÜÜÇ ßÜÜÜÇäó ÝóÑúÖðÜÜÇ íóÜÜÑÇåõ ÝÜÜí ÃÎõÜæøÊöÜÜÜåö ÐÇ ÇáäøÜÜæÑö ÈóÜÜáú áóÚóÙíÜÜãö ÇáÏøíÜÜäö ãöÜÜäú ÐöãóÜÜÜãö
íóÜÜÜÜÑì äõÈõÜæøóÊóÜÜÜÜåõ ãöÜÜÜÜäú ÞóÈúÜÜÜÜÜáö ÈöÚúËóÊöÜÜÜÜåö ßóÇáÔøóãúÜÜÓö ÖÇÍöíóÜÜÉð ÝÜÜí äæÑöåÜÜÇ ÇáÓøóäöÜÜÜãö
ÝóíÜÜÜÜÇ áóÜÜÜÜåõ ãõÄúãöÜÜÜÜäñ ÃóÎúÝÜÜÜÜì ÚóÞíÏóÊóÜÜÜÜåõ áöáÜÜÜÐøóæúÏö ÚóÜÜäú ÈóíúÖöÜÜÉö ÇáÅöÓúÜÜÜáÇãö æóÇáúÍõÜÜÜÑóãö
áöíóãúäóÍÜÜæÇ ÇáÓøóÈúÜÜÞó áöáúÅÓúÜÜáÇãö ãóÜäú ÑóÛöÈÜÜæÇ ÂÐóæúÇ äóÈöíøóåõÜÜÜÜÜãõ ÈöÇáÔøöÜÜÜÜÜÑúßö ÍíÜÜÜÜäó ÑõãÜÜÜÜí
æÇÐúßõÜÜÜÜÑú ÍóáíáóÊóÜÜÜÜåõ ÇáúßõÈúÜÜÜÜÑì ÃóäíÓóÊóÜÜÜÜåõ æóÃõãøó ÓÜÜÜÜÜÇÏóÉö ßõÜÜÜÜÜáøö ÇáúÚõÜÜÜÜÜÑúÈö æóÇáúÚóÌóÜÜÜÜÜãö
æóãÜÜÇ áóåÜÜÜÇ ÚöäúÜÜÏóåõ ãöÜÜäú ÚõÙúÜÜÜãö ãóäúÒöáóÜÜÜÉð æóãÜÜÜÇ áöåÇãÇÊöåÜÜÜÜÜÇ ÇáÂÈÜÜÜÜÇÁö ãöÜÜÜäú ÔóãóÜÜÜÜÜãö
æóãÜÜÇ áóåÜÜÜÇ ÞóáúÈõåÜÜÜÇ ÚóÜÜÜäú ÑóÈøöåÜÜÜÇ æóáóåðÜÜÜÇ ÝÜÜí ãóíúáöåÜÜÜÜÇ áöÝóÊÜÜÜìð ãöÜÜÜäú ÃóÚúÜÜÜÏóãö ÇáúíõÊõÜÜÜÜãö
æãÜÜÜÇ áöåÜÜÜÜÇáóÜÉó ãöÜÜÜÜäú ÚóåúÜÜÜÜÜÏò ÈöÐöãøóÊöåÜÜÜÜÇ æóãÜÜÜÇ áöåÜÜÜÜÇáóÊöåÜÇ ãöÜÜÜÜäú ÌóæúåóÜÜÜÜÜÑò ÝóÎöÜÜÜÜÜãö
æóãÜÜÜÇ áóåÜÜÜÜÇ ÚóÌóÈðÜÜÜÜÇ ÊóãÜÜÜÜæÊõ ÌÇÆöÚóÜÜÜÜÉð æóãÇáõåÜÜÜÇ ãóÖúÜÜÜÑóÈõ ÇáÃóãúËÜÜÇáö Ýí ÇáúÚöÙóÜÜÜãö
æóãÜÜÇ áöåÜÜÜÇÌóÜÜÜÑó Ãæú ÍóÜÜÜæøÇÁó ãöÜÜäú æóáóÜÜÜÜÏò íóÑúÞÜÜì ÅáÜì ãÜÇ áóåÜÜÇ ãöÜäú ßóæúËóÜÜÑö ÇáúÚöÕóÜÜãö
ÝóÇáúÍóÜÜÜÜÞøõ ÃóáúÍóÞóåÜÜÜÜÜÜÇ ÐõÑøöíøóÜÜÜÜÜÜÜÉð æóáóåÜÜÜÜÜÜÇ Ýí ÇáúÝóÖúÜÜáö ÝóÜæúÞó ÇáÜÐøí íõÑúÌì ãöäó ÇáÏøöíóÜÜãö
ßóÜÜãú ÔÇÑóßóÊúÜÜåõ åõãÜÜÜæãó ÇáúæóÍúÜÜíö ÑÇÝöÚóÜÜÜÉð ÚóÜÜÜäú ßÇåöáóíúÜÜÜåö ÌöÈÜÜÜÇáó ÇáúåóÜÜÜÜÜãøö æóÇáúæóÌóÜÜÜÜãö
ÝÜí ÈóÜÜÜÐúáö ÑÇÍóÊöåÜÜÜÜÇ áóíúÜÜÜÜáÇð ÈÑÇÍóÊöåÜÜÜÜÇ ßóÜÜÜÜÜãú ÏóËøóÑóÊúÜÜÜÜÜåõ ÈöÜÜÜÜáÇ ßóÜÜÜÜÜáøò æóáÇ ÓóÜÜÜÜÜÃóãö
ÊóÝúÜÏí ÇáúÍóÈíÜÈó ÇáÐøí ßóÇáÔóãúÜÓö ÊõÈúÕöÜÜÑõåõ ßõÜÜÜáøó ÇáäøóÝíÜÜÜÜÓö ãóÜÜÜÚó ÇáÃóäúÝÜÜÜÜÇÓö æóÇáÊøõÜÜÜÜæóãö
ãöäú ÔÇßöÜÑò ãÇ ÑóÌÜÇ ÇáÑøóÍúãÜäó Ýí ØóáóÜÜÈò ÛóíúÜÜÑó ÇáÜÜÐøí ÔÜÜÇÁóåõ ÇáÑøóÍúãÜÜÜäõ ãöÜÜäó ÞöÓóÜÜãö
ÝóÇáóæóÍúÜÜíõ ÎóíøóÜÜÜÑóåõ ÈöÇáúãõÜÜÜáúßö ÝÜÜí ÌóÈóÜÜÜÜÜáò Åöäú ÔÜÜÜÜÇÁó ÕóíøóÜÜÜÜÑóåõ ãÜÜÜÜÇáÇð ÈöÜÜÜáÇ ÕóÜÜÜÜÑóãö
áßöäøóÜÜÜÜÜåõ ÂËóÜÜÜÜÜÜÜÜÑó ÇáúãóäøÜÜÜÜÜÜÜÇäó íóÚúÈõÜÜÜÜÜÜÜÏõåõ ÍóÊøÜÜÜì ÊóßöÜÜÜÜÜáøó ÈöÜÜÜÜÜåö ÇáÃóÞúÜÜÜÜÏÇãõ ÈöÇáúÜÜÜÜæóÑóãö
íóÜÜÜæúãñ íóÌÜÜÜæÚõ ÈöÜÜÜåö ÈöÇáÕøóÈúÜÜÜÜÑö íóÏúÝóÚõÜÜÜÜåõ íóáíÜÜÜåö íóÜÜÜÜæúãñ ÈöÜÜÜåö ÔõßúÜÜÜÜÜÑñ ÚóáÜÜÜÜì áõÞóÜÜÜÜãö
áóÜãú íóãúÜáÅ ÇáúÌóÜæúÝó ãöäú ÞÜæÊò íóØíÜÜÈõ áóÜÜåõ ÅáøÇ ÚóáÜÜì ÖóÜÜÜæóÑò ßóÇáÕøóÜÜÜæúãö ãöÜÜäú ÚóÜÜÜÏóãö
ÝóßóÜãú ØóÜæì ÈÇáØøóÜÜæì ÇáÃóíøÜÜÇãó ÝÜí ÌóáóÜÜÜÏò æóßóÜÜãú ÓóÜÜáÇ ÚóÜÜäú ÓöÜÜÜáÇ ÇáúÌõåøÜÜÇáö ÈöÇáúÍöáöÜÜÜãö
ÍóÊøóì ÇáÑøóÖÇÚóÜÉó áóÜÜãú íóÔúÜÜÑóÈú ÅáÜì ÔóÈóÜÜÚò ÚóÜÜÜäú ÅËúÜÜÜÑóÉò æóÓõãõÜÜÜæøö ÇáúÎõáúÜÜÜÞö ãöÜÜäú ÝóåöÜÜÜãö
æóíÜÜÇ áöÌöÓúãöÜÜÜÜÜåö ßóÜÜÜãú ÈöÇáÜÜÜÏøóÃúÈö ÃóÌúåóÜÜÜÜÏóåõ ßóÃóäøóÜÜåõ ÚóÜÜÜäú ÃóäíÜÜÜäö ÇáúÌöÓúÜÜÜãö ÝÜÜí ÕóãóÜÜÜãö
Ãóæú ÃäøóÜÜåõ ÕÇÆöÜÜãñ ÝÜí ÇáÜÜÏøóÃúÈö ÚóÜÜäú ãóÜÜÜáóáò ÝóåúÜÜæó ÇáÃóáóÜÜÏøõ ÚóáÜì ÇáúÃóÚúãÜÜÇáö ãöÜÜäú ÎõÕõÜÜÜãö
ÝóÍöáúãõÜÜÜåõ áóÜÜÜãú íóÜÜÜÏóÚú äóæúãðÜÜÜÇ ÊóÞóÜÜÜÜÑøõ ÈöÜÜÜÜåö ÚóíúäÜÜÇåõ æóåÜÜæó ÞóÜÜÑÇÑõ ÇáúÚóíúÜÜÜäö ÝÜÜí ÇáÏøõåõÜÜÜãö
æåóÜáú ÊõØíÜÜÞõ ÑóæÇÓÜí ÇáÃóÑúÖö ÃóßúãóáõåÜÜÇ ÍóãúÜÜÜáðÇ áöãÜÜÇ ÍóãóáóÜÜÜÊú ÌóäúÈÜÜÜÇåõ ãöÜÜäú åöãóÜÜÜãö
ÝÇáäøóÝúÜÜÜÜÓõ ßÇÈöÑõåÜÜÜÜÇ ÊóÚúáÜÜÜÜÜæ ÈöØÇÞóÊöåÜÜÜÜÇ ÇáúÃÈúÜÜÜÏÇäó ØÇÞóÊóåÜÜÜÇ ÕóÈúÜÜÜÑðÇ ÚóáÜÜì ÇáÃóáóÜÜÜÜãö
ÝóÇáúÚõÜÜÜÐúÑõ íÜÜÇ ÓóíøöÜÜÜÏí ÝóÇáúÍõÜÜÜÈøõ íóÏúÝóÚõäÜÜí æöÅäú ÕóÛõÜÜÜÑúÊõ ÑóÌóÜÜÜæúÊõ ÇáúÚóÝúÜÜÜæó ÈöÇáÔøöíóÜÜÜãö
íÜÜÇ ÃóíøõåÜÜÜÜÇ ÇáúÚóáóÜÜÜÜãõ ÇáðãóÈúÚÜÜÜÜæËõ ÞÇØöÈóÜÜÉð áöáóÎóáúÜÜÜÞö íõÎúÑöÌõåõÜÜÜãú ãöÜÜÜäú ÚõÊúãóÜÜÜÉö ÇáúÈõåóÜÜÜÜãö
áóÜÜæúáÇåõ ãÇ ÈóÒóÛóÜÜÊú ÔóãúÜÜÓñ ÊõÖÜíÁõ æóáÇ ÚöáúÜÜãñ äóãÜÜÜÇ Ãæú ÓóãÜÜÇ ÚóÜÜÜÏúáñ áóÜÜÜÏì ÇáúÃõãóÜÜÜãö
ÈöÃóÓúãóÜÜÍö ÇáÏøíÜÜäö ÌöÜÜÜÇÁó ÇáäøÜÜÇÓó íóÑúÝóÚõåõÜÜÜãú ÈöÇáúÚöáúÜÜÜÜÜÜÜãö ãõÈúÊóÏöÆðÜÜÜÜÜÜÇ ÈöÇÞúÜÜÜÜÜÜÑóÃú æóÈöÇáúÞóáóÜÜÜÜÜÜãö
íÜÇ ãõäúÞöÜÐó ÇáúÎóáúÜÞö ãöÜÜäú äÜÜÇÑò ÊõÍíÜÜØõ ÈöåöÜÜãú áóÜÜæáÇåõ ãÜÜÇ ÎóÑóÌÜÜÜæÇ ÍíäðÜÜÇ ãöÜÜäó ÇáÙøõáóÜÜÜÜãö
ÝóãóÜÜÜäú ÑóÂåõ ( ÕóÍÇÈöÜÜÜíøñ ) íõÔÜÜÜÜÇÑõ áóÜÜÜåõ ÝóäÜÜÜÜÇáó ãóäúÒöáóÜÜÜÜÉð ÊóÑúÈÜÜÜÜæ ÚóáÜÜÜì ÇáÔøöãóÜÜÜÜÜãö
ãäú äÜæÑåö ÇÞúÊóÈóÓÜÜæÇ ÇáÃóäúÜÜæÇÑó ÝóÇäúÈóÌóÓÜÜæÇ ãóÔÇÚöÜÜáðÇ ÃóÔúÑóÞóÜÜÜÊú ßóÇáÈóÜÜÜÏúÑö ÝÜÜí ÇáúÛóÓóÜÜÜãö
áóÜæúáÇåõ áóÇäúÍóÈóÓÜæÇ Ýí ÇáúÌóåúÜáö æÇäúØóãóÓÜæÇ ÝóÜáÇ ÊóÜÜÑì áóåõÜÜãõ ÝÜÜí ÇáúãóÌúÜÜÏö ãöÜÜäú ÑõÓõÜÜÜãö
ßóÜãú ßÜÇäó ãöÜäú ÎóØóÜÜÑò ÚöäúÜÜÏó ÇááøÞÜÜÇÁö áóåõÜÜãú ÙóãúÜÜÜÜÃóì ßóÃóäøóåõÜÜÜÜãõ æóÇáúãóÜÜÜÜæúÊõ Ñóíøõ ÙóÜÜÜÜÜãö
ÝóßÜÜÜÜÜÇäó íóÈúÜÜÜÜÜÏóÄõåõ ÈöÇáÃóåúÜÜÜÜÜáö ÃóÞúÑóÈöåöÜÜÜÜÜÜãú ßóÈúÜÜÜÔó ÇáúÝöÜÜÏÇÁö áóÜÜåõ ÝÜÜí ÇáúãóåúãóÜÜåö ÇáúæóÎöÜÜÜãö
ÝÜí ÚóãøöÜÜåö ÍóãúÜÜÒóÉó ÇáÖøõÑúÛÜÜÇãö ãõäúÏóÝöÚðÜÜÜÇ áöáúãóÜÜÜÜæúÊö ßóÇáúÚõÜÜÜÜÑúÓö ÈöÇáÅÞúÜÜÜÏÇãö ÈöÇáúÛóÔóÜÜÜÜãö
ßóÃóäøóÜÜÜåõ íõÑúÌöÜÜÜÚõ ÇáúãóÚúÜÜÜÜÑæÝó ÊóÖúÍöíóÜÜÜÉð ÚóáÜÜÜì ãóÂËöÜÜÜÜÑöåö ÝÜÜÜí ÇáÑøóÖúÜÜÜÜÚö ÈöÇááøóÞóÜÜÜÜÜãö
ÝóÇáúÌóåúÜÜÜáõ íóÚúÜÜÜÑöÝõ ãóÜÜäú ÃóæúÏì ÈöåÇãóÊöÜÜåö ÅÐú áóíúÜÜÜÓó íõäúÓÜÜÜì áóÜÜÜÜåõ ÊóÎúÖíÈõÜÜÜÜåõ ÈöÜÜÜÜÏóãö
ãóÜÜÜÏøóÊú áöÃóÚúÖÇÆöÜÜÜåö ÇáÃóÍúÞÜÜÜÜÇÏõ ÃóíúÏöíóåÜÜÜÜÇ ÊóÔóÝøöíðÜÜÜÜÇ ¡ ÝóáóßóÜÜãö ÝÜí ÇáúÍöÞÜÜÏö ãöÜÜäú æóÕóÜÜÜãö
íÜÇ áóíúÊóåÜÇ ÞõØöÚóÜÜÊö ãöÜäú ÞóÈúÜáö ãÜÇ ÞóØóÚÜÜÊú ÃóæúÕÜÇáó ãÜÇ ÍóãÜÜáó ÇáÊøæúÍíÜÜÏõ ÝÜí ÇáÑøóÍöÜÜÜãö
æóáÇ ÊõÜÜÑì ÏóãúÚóÜÜÉñ áöáúãõÕúØóÜÜÝì ÌóãõÜÜÜÏóÊú Ýí ÇáúÚóíúÜÜäö ãöãøÜÇ ÌóäóÜÜÊú Ýí ÇáúæáúÜÏö ãöäú äöÞóÜÜãö
æóáÇ íóÜÜÑì äóÒúæóåÜÜÜÇ ãöÜäú ÝóÜÜÜæúÞö ãöäúÈóÜÜÜÑöåö äóÜÜÜÜÒúæó ÇáúÞõÜÜÜÑæÏö ÝóáóÜÜÜÜãú íóÙúåóÜÜÜÜÑú ÈöãõÈúÊóÓóÜÜÜãö
æóáÇ íóÜÜÜÑì íóÏóåÜÜÜÇ ÝÜÜí ÇáúÃóãóÜÜÑö ãóØúáóÞóÜÜÉð ÔõáøóÜÜÊú ÈöãÜÜÇ ÇÌúÊóÑóÍóÜÜÊú ÝíåÜÜÇ ÅöáÜÜì ÇáÃõãóÜÜãö
æóãÜÜÜÇ ÊõÞóÏøöãõÜÜÜÜåõ áöáúÎóáúÜÜÜÜÞö ÝÜÜÜí ÚóÓóÜÜÜÜÜáò ÝÜí ÇáúÝóÊúÜÜßö ÃÞúÓÜÜì ãöÜäó ÇáúÚõÓúÜÜáÇäö ÈöÇáúÛóäóÜÜãö
ÝóãöÜÜÜäú ãóÑÇÑóÊöåÜÜÜÇ ÇäúÔóÞøóÜÜÜÜÊú ãóÑÇÑóÊõåÜÜÜÜÇ ÇáÃóíøÜÜÇãõ æóåúÜÜÜíó ÈöãóÜÜÜÑøö ÇáÏøóåúÜÜÜÑö ÝÜÜí ÓóÞóÜÜÜãö
æóßóãú áóåÜÇ ãöäú ãõÏìð Úóáì ÇáúãóÏì ØóÚóäóÜÜÜÊú ÑóÍúÜÜÜãó ÇáÑøöÓÜÜÜÜÇáóÉö Ãäú ÊõÝúÖÜÜí ÅáÜì ÇáúÚõÞõÜÜãö
æóãÜÜÇ ÇáÓøõäÜÜÜæäõ ÈöãÜÜÇ ÊóÞúÖÜÜí ÈöÓõäøóÊöåÜÜÜÜÇ ÚóáÜì ÇáÓøõäÜÜæäö áóåÜÜÇ ÊóÞúÖÜí ÚóáÜì ÇáÔøõÜÜÄõãö
æóáóíúÜÓó ãöÜäú ÚóÌóÜÜÈò áöáúÞóåúÞóÜÜÑì ÇäúÏóÝóÚóÜÜÊú ãóÜÜÜäú ÑóÚúíõåÜÜÜÜÇ ÃõãóãðÜÜÜÇ ÊóäúÓÜÜÜÜÇÞõ ßóÇáäøóÚóÜÜÜÜãö
ØóÜÑÇÆöÞðÜÜÜÜÇ ÞöÜÜÜÜÜÜÏóÏðÇ ÊóäúÞÜÜÜÜÜÇÏõ ØÇÆöÚóÜÜÜÜÜÉð áöáØøÇãöÚíÜÜÜÜäó ÈöåÜÜÜÜÇ ãöÜÜÜäú ÃÝúÌóÜÜÜÜÑö ÇáúÚóÌóÜÜÜÜãö
æóãÜÜÜÇ íóÔÜÜÜÇÁõ áóåÜÜÜÜÇ ÇáÃóÓúíÜÜÜÜÇÏõ ÊóÞúÈóáõÜÜÜÜåõ ÈöÇáÜÜÜÑøóÃúÓö ØóÃúØóÜÜÜÃóÉð ÝÜÜí ÃÝúÕóÜÜÜÜÍö ÇáäøóÚóÜÜÜÜãö
ÞóÜÜÏú ßõäúÜÜÊó ÊóÍúÓóÈõåõÜÜÜãú ÃõÓúÜÜÜÏðÇ áöÒóãúÌóÜÜÑóÉò ãÜÇ ÈóíúäóåõÜÜãú ÊóÕúØóáÜí ßóÇáäøÜÇÑö ÝÜí ÇáÖøóÜÜÜÑóãö
ÊóØíÜÜÜÑõ ÃóÚúíõäõåõÜÜÜãú ÔóÜÜÜÑøðÇ ÈöÜÜÜáÇ ÔóÜÜÜÜÑóÑò ÍõãøÜÜÜì ÛóæÇÆöáöÜÜÜÜåö ÃóÍúãÜÜÜì ãöÜÜÜäó ÇáúÍöãóÜÜÜÜÜãö
ÍóÊøì ÍóÜÐóÊú ÍóÐúæóåÇ ãöäú ÊóÍúÊö ÍóÐúæóÊöåÜÇ æóÇÓúÊóäúßóÜÜÜÑóÊú äóåúÌóåÜÜÇ ÇáúãóÑúÓÜÜÜæãó ßóÇáúÚóáóÜÜÜãö
æóÞóÏøóãóÜÜÊú äóÝúÓóåÜÜÜÜÇ æóÇáúãÜÜÇáó æÇ ÃóÓóÝÜÜÜÜÇ ÎóÜÜæúÝó ÇáúãóÜÂáö ÅöáÜì ÇáúÅÝúÜÜáÇÓö ÝÜí ÇáúÍõßõÜÜãö
ßóÇáúÛÜÜÜÇÈö áóÈúæóÊõåÜÜÜÇ ÎóÜÜÜÑøóÊú áöÜÐí áöÈóÜÜÜÏò ÃóæúÏì ÈöãÇäöÚöåÜÜÜÜÜÇ ÝÜÜÜí æóÞúÚóÜÜÜÜÜÉö ÇáÔøõßõÜÜÜÜÜãö
ÅÐú áÇ ÊóäóãøõÜÜÜÜÜÜÑõåõ ÈöÇáÜÜÜÜÜÐøæÏö íóÍúãöáõåÜÜÜÜÜÜÇ ÚóáÜÜì ÇáúæóÝÜÜÜÇÁö áóÜÜÜåõ ÝÜÜí ÓÇÚóÜÜÜÉö ÇáúÍóÜÜÜÏãö
æóáÇ ÇáúÍóíÜÜÜÇÁõ ãöÜÜäö ÇáÃóÔúÈÜÜÜÇáö íóãúäóÚõåÜÜÜÇ Ãäú ÊóäúÍóäÜÜÜÜí áöÌóãíÜÜÜÜÜáö ÇáúÞóÜÜÜÜÜÏøö ßóÇáúÎóÜÜÜÜÜÏóãö
æóÊóÑúÊóãÜÜÜí ÊóÍúÊóÜÜÜÜåõ áóÈøóíúÜÜÜÜÜßó ãõÄúËöÜÜÜÜÜÑóÉð ÑóãúÜÜÜí ÇáúÚöíÜÜÜÇáö áóÜÜÜÜåõ ÝÜÜí ÃóÈúáóÜÜÜÛö ÇáúßóÜÜÜÑóãö
æóßóÜÜÜãú áöÈÇßöÜÜÜÑóÉò ÝõÖøóÜÜÜÊú ÈöÜÜáÇ ÃóÓóÜÜÜÜÝò ÚóáÜÜì ÇáúÍóíÜÜÜÇÁö æóáóÜÜÜãú ÊóÑúÌöÜÜÚú ãóÜÜÚó ÇáäøóÜÜÜÏóãö
æóßóÜãú ÞóãíÜÕö ÚóÝíÜÜÝö ÇáäøóÝÜÜÓö ãöÜäú ÏõÈõÜÑò ÞóÏøóÊúÜÜÜåõ ËõÜÜÜãøó ÇÔúÊóßóÜÜÜÊú ÝÜÜí åóíúÆÜÜÜÉö ÇáÃõãóÜÜÜãö
ÍóÊøì ÊóæóÚøóÏóåõÜÜãú ( ÑæÍÜí ÝöÜÜÏÇåõ )ÚóáÜÜì ÑóÏøò ÈöÃóÖúÚÇÝöÜÜÜÜÜÜåö ÝÜÜÜÜí ÔóÜÜÜÜÜÜÜÑøö ãõäúÊóÞóÜÜÜÜÜÜãö
Ýí ÕöäúÜÜÜæöåö ÇáÃóäúÜÜÜÒóÚö ÇáúßóÜÜÑøÇÑö ÍóíúÜÏóÑóÉò ãóÜÜäú áÇ íõÒóÚúÒöÚõÜÜåõ ÌóíúÜÜÜÔñ ÈöÃóáúÜÜÜÝö ßóãÜÜí
áóíúÜÜÜÜËö ÇáÊøÞóÍøõÜÜÜÜãö áöáøóåúÜÜÜÜæÇÊö ãõäúÊóÒöÚðÜÜÜÜÇ ÝóÊíÜÜÜÜáó áóåúæóÊöåÜÜÜÜÇ ãöÜÜÜäú ãóäúÈóÜÜÜÜÊö ÇááøóÍóÜÜÜÜÜãö
íóÕÜÜÜæáõ ÝíåöÜÜÜÜãõ áÇ ÎóÜÜÜæÝñ íõÎÇáöØõÜÜåõ æáÇ íõÛÇáöØõÜÜÜÜåõ åÜÜÜÜÜÜÜÇãñ áóÜÜÜÜÜÜÏì ÇáúÞóØóÜÜÜÜÜÜãö
íóÎÜÜæÖõ ÛóãúÑóÊóåÜÜÇ ßóÇáÑøíÜÜÍö ÎÇØöÝóÜÜÜÉð íõäúÜÜÜÚó ÇáÜÜÜÑøõÄæÓö ÈöÜÜáÇ ÍöÜÜÜÓøò áöãõÕúØóáóÜÜÜÜãö
íõÎúÜÒí ÚõíÜæäó ÇááøóÙì ÑõãúÏðÇ ÈöÃóÎúãõÕöÜÜåö ÍóÊøÜÜÜÜì ÊõØóÃúØöÜÜÜÜÆó áöáäøóÚúáóíúÜÜÜÜÜäö áÇ ÇáúÞóÜÜÜÜÜÜÏóãö
ãóäú ãöËúáóÜåõ ÞóÜÏú æóÝì áöáúãõÕúØóÝì ãÇ æóÝÜì ÈöÇáÓøóíúÜÜÜÝö ãõäúÊóåöíðÜÜÜÇ æóÇáúÈóÜÜÜÏúÁõ ÝÜÜí ÇáúÞöÖóÜÜÜãö
ÃóÎõ ÇáäøÈÜÜíøö ÇáÜÜÜÐøí ÝÜí ÇáúãóåúÜÜÜÏö ÃóáúÞóãõÜÜÜåõ ÇáÊøóÃúÏíÜÜÜÈó ãõãúÊóÒóÌðÜÜÜÇ ÈöÇáÑøíÜÜÜÞö ÝÜí ÇááøõÞóÜÜÜãö
ÝóåúÜÜæó ÇáÅãÜÇãõ ÇáÜÜÐøí ÞóÜÏú ÞÜÇáó ãõÝúÊóÎöÜÜÑðÇ ÅöäøÜÜÜí áóÚóÈúÜÜÜÏñ áóÜÜÜåõ ÕöÏúÞðÜÜÜÜÇ ÈöãöÜÜÜÜáúÁö ÝóÜÜÜÜÜãö
Ýóãóäú åõæó ÇáúãõÕúØóÝì¿ ÑæÍí ÇáúÝöÏÇÁó áóåõ ÝóÇáúÚóÞúÜÜÜáõ ÝÜí ÝóÖúáöÜÜåö íóÍúÊÜÜÇÑõ ÚóÜÜäú ÑóÛóÜÜÜãö
ÝóãóÜÜäú íõÝóÜÜÏøì ÈöØóÜÜÜæúÏò ãöËúÜÜÜáó ÍóíúÜÜÏóÑóÉò ÝóÜÜÜÃóíøõ ãóÑúÊóÈóÜÜÜÜÉò ÞóÜÜÜÏú äÜÜÜÜÇáó ÝÜÜí ÇáúÚöÙóÜÜÜÜãö
æóãóÜÜäú íõÕóáøÜÜí ÚóáóíúÜÜÜåö ÇááøÜÜÜÜåõ ÎÇáöÞõÜÜÜåõ ÈöÜÜÜÃóíøõ ãóäúÒöáóÜÜÜÉò ÞóÜÜÜÏú ÎõÜÜÜÕøó ÝÜÜí ÇáúÞöãóÜÜÜÜÜãö
æóÃóíøõ ÓöÜÜÜÑøò ÈöåÜÜÜÇ ÍóíúÜÜËõ ÇáÊøóãÜÜÇãõ áóåÜÜÜÇ ãöäøÜÜÇ ÈöåÜÜÜÇ Ãóãú ãöÜÜÜäó ÇáÑøóÍúãÜÜäö ÝÜÜí ÇáÊøóãóÜÜÜãö
æóåóÜÜÜáú áöÃóäúÝõÓöäÜÜÜÇ ßÜÜÇäó ÇáúÌóÜÜÒÇÁõ ÈöåÜÜÜÇ Ãóãú ÃóäøóåÜÜÜÜÇ ÃóÌúÜÜÜÑõåõ ÇáÃóæúÝÜÜÜì ãöÜÜÜäó ÇáÐøöãóÜÜÜÜãö
ÝóåúÜÜæó ÇáÜÜÏøóÄæÈõ ÇáÜÐøí ÃÌúÜÑì ÑöÓÇáóÊóÜåõ ÈöÜÜÜÜáÇ ÑõßÜÜÜÜæäò ÅáÜÜÜì ßóÜÜÜÜÜáøò æóáÇ ÓóÜÜÜÜÜÜÃóãö
áöãÜÜÜÇ íóåõÜÜÜÏøõ ÚóáÜì ÇáÊøóÈúáíÜÜÛö ãöÜÜäú ãöÍóÜÜäò æóãÜÜÇ íõÔíÜÜÈõ ãöÜÜäó ÇáúÌøõåøÜÜÇáö ãÜÜäú ÕóÎóÜÜÜãö
æóãÜÇ ÊóäÜÜÜæÁõ ãöÜÜäó ÇáÃóËúÞÜÜÇáö ÝÜÜí ÌóÈóÜÜÜáò æóãÜÜÇ íõØíÜÜÜÍõ ÈöÜÜÜåö ãöÜÜÜäú ÓóíúáöåÜÜÜÇ ÇáúÚóÜÜÜÑöãö
ÝóßóÜÜãú áóÜÜæì ÔöÜÜÏøóÉð ÝÜÜí æóÌúÜÜåö ÏóÚúæóÊöÜÜÜåö íóÝõÜÜÜÜÜÊøõ ÃóÑúßÇäóåÜÜÜÜÜÇ ÈöÇáúÍöáúÜÜÜÜÜãö áÇ ÇáúÎóÜÜÜÜÜÐöãö
æóßóÜãú ÊóÍóãøóÜÜáó ãöÜäú ÓóÍúÜÜÞö ÇáúÌóáÇãöÜÏö Ýí ÍõÓúÜÜÜäö ÇáúÝöÚÜÜÜÇáö æóáíÜÜäö ÇáúÞóÜÜÜæúáö æóÇáúÍößóÜÜÜãö
Åäøó ÇáúÌóæÇåöÜÜÜÑó ÝÜÜí ÇáäøíÜÜÜÑÇäö ÊóäúÊóÜÜÜÒöÚõ ÇáúÈóåÜÜÜÇÁó ËóæúÈðÜÜÜÇ áóåÜÜÇ ãöÜÜäú ÍóãúÜÜÃóÉö ÇáÖøóÜÜÜÑãö
æóíÇÈöÜÜÓõ ÇáúÎõÈúÜÜÒö áöáÃóÖúÜÜÑÇÓö ãõÚúÖöáóÜÜÉñ æóÇáúãÜÜÜÜÇÁõ Ðæ ÇááøíÜÜÜÜäö íõÑúÎíÜÜÜåö áöãõäúåóÖóÜÜÜÜãö
íõäÜÜÜÜÇáõ ãöÜÜÜäú ÌóÈóÜÜÜáò ÅÐú áÇ íõäÜÜÜÇáõ áóÜÜÜÜåõ ÚóÜÜÜÜÜÒúãñ æóÅäú äÇæóÔóÊúÜÜÜåõ ÇáúåÜÜÜÜæÌõ ÈöÇáÏøõåõÜÜÜÜãö
æóáÇ ÓóÈíÜÜÜÜÜáó áöæóåúÜÜÜÜÜäò áÇ æáÇ ãóÜÜÜÜÜÜáóáò ÅöáóíúÜÜÜÜÜåö ãóåúãÜÜÜÜÜÇ ÏóåÜÜÜÜÜÇ ÈöÇáúÍóÜÜÜÜÒúãö æóÇáÃóÒóãö
ÝóãÜÜÜÇ ÚóÑóÝúäÜÜÜÇåõ ÚóÜÜÜäú ÍóÜÜÞøò æóãóÚúÑöÝóÜÜÜÉò æöÅäú ÊóÛóäøÜÜÜì ÈöÜÜÜÜåö ÇáúÚõÔøÜÜÜÜÇÞõ ÝÜÜÜí ÑóäóÜÜÜÜÜãö
æóåúÜÜæó ÇáäøóÈöÜÜíøõ ÇáÜÜÐøí ÚóãøóÜÜÜÊú ÈóÔÇÆöÜÜÜÑõåõ ÞóÈúÜÜÜáó ÇáúÈóÓíØóÜÜÜÉö ÝÜÜí ÇáÃóßúÜÜÜæÇäö æóÇáÓøõÜÜÜÏõãö
æÝí ÇÓúãöÜÜåö ÇáÐøßúÜÑõ æóÇáÊøæÍíÜÜÏõ ãõÞúÊóÜÑöäñ æóÇáúÝóÜÜÑúÖõ ãöÜäú ÏæäöÜÜåö ØóÞúÜÜÜÓñ ÈöÜÜáÇ ÞöíóÜÜÜÜãö
æóãöÜÜÜÜäú ãóäÇßöÈöÜÜÜÜÜåö ÇáÃóÑúÖõ ãóäÇßöÈõåÜÜÜÜÜÇ ÈöãÜÜÜÜÜÜÇ ÊóÍóãøóáóÜÜÜÜÜÜÜåõ ÊóÜÜÜÜÜÜÒúÏÇäõ ÈöÇáäøöÚóÜÜÜÜÜÜÜÜãö
ãóÜäú ÃóäúÜÜÊó íÜÜÇ ÃóíøõåÜÜÇ ÇáúãõÎúÊÜÇÑõ ãóÚúÜÜÐöÑóÉð æóÃóáúÜÜÜÜÝõ ãóÚúÜÜÜÜÐöÑóÉò íÜÜÜÜÇ ÎíÜÜÜÜÑóÉó ÇáäøóÓóÜÜÜÜÜãö
ÃáóÓúÜÜÜÊó ÐÇßó ÇáÜÜÜÐøí ßÇäóÜÜÜÜÊú äõÈõæøóÊõÜÜÜÜåõ ÅÐú ßÜÜÜÜÇäó ÂÏóãõ ÛóíúÈðÜÜÜÜÜÇ áóíúÜÜÜÜÜÓó ÝÜÜÜí ÇáÃóÏóãö
æóßõäúÜÊó Ýí ÕõáúÈöÜåö äÜÜæÑðÇ áóÜÜåõ ÓóÌóÜÜÏóÊú ßõÜÜÜÜÜÜáøõ ÇáúãóáÇÆöÜÜÜÜÜÜßö ÈöÇáÊøóÓúáíÜÜÜÜÜãö áöáúÝöÎóÜÜÜÜÜÜãö
æóãóÜÜÜäú íóáÜÜÜæÐõ ÇáäøóÈöíøÜÜÜæäó ÇáúßöÜÜÜÑÇãõ ÈöÜÜÜåö ÈöÇáúÌÜÜÜÇåö æÇáÂáö ÝÜÜì ÇáÃóÓúÍÜÜÜÜÇÑö æóÇáúÛóÓóÜÜÜãö
ãÜÇÒÇáó äÜÜæÑõßó ÝÜí ÇáÂÝÜÇÞö ãõÒúÏóåöÜÜÑðÇ æóÝÜí ÇáäøõÝÜÜÜæÓö æÝÜÜí ÇáúÂÌÜÜÜÜÇãö æÇáÃõØõÜÜÜãö
ÝóÃóäúÜÜÜÊó ÂíóÊõÜÜÜÜåõ ÇáúßõÈúÜÜÜÜÑì æóãõÚúÌöÜÜÜÒõåõ íóßúÝÜí ÇááøÈíÜÜÈó íóÜÑì ÇáúÎóÜáÇøÞó ÝÜÜí ÇáÓøöíóÜÜÜãö
íÇ åÇÏöíó ÇáúÎóáúÞö ÈöÇáúÎõáúÞö ÇáúÚÙíÜãö ¡ÃóÌóáú ãÜÇ ßõäúÜÜÜÊó ÝÜí ÍÇÌóÜÜÉö ÇáÅÚúÌÜÜÇÒö áöáúÝóåöÜÜÜÜãö
ßõÜÜáøõ ÇáäøóÈöíøíÜÜäó ÝÜÜí ÂíÇÊöåöÜÜÜãú ÚóÙöãÜÜÜæÇ ÓöÜÜÜÜÜæÇåõ ÐÇÊðÜÜÜÜÇ åõÜÜÜÜæö ÇáÂíÜÜÜÜÇÊõ áöáúÚöÙóÜÜÜÜÜãö
íÜÇÁõ ÇáäøöÜÜÏÇÁö áóÜÜåõ ÝÜí ÇáÐøößúÜÜÑö ãõÞúÊóÜÜÑöäñ ÈöÇáäøóÚúÜÜÜÜÊö áÇ ÈöÇÓúãöÜÜÜåö ÇáúãóÚúáÜÜÜæãö ßóÇáúÚóáóÜÜÜÜÜãö
ÝóÜáÇ íóÔÜÇÁõ ÓöÜÜæì ãÜÇ ÇááøÜÜåõ ÔÜÜÇÁó áóÜåõ æóÅäú íóÔóÜÜÜÃú ßÜÇäó ßõÜÜäú ÎóáúÞðÜÜÜÇ ãöÜÜäö ÇáúÚóÜÜÜÜÏóãö
æóåúÜÜæóÇáÜÜÐøí ÌÜÇÁó ÈöÇáúÞõÜÜÑÂäö ãõÚúÌöÜÜÒóÉð áßöäøóÜÜÜÜåõ ÐÇÊõÜÜÜÜÜåõ ÝÜÜÜÜí ÇáúÝöÚúÜÜÜÜÜáö æóÇáúÞöíóÜÜÜÜÜÜãö
ÞÇáÜÜÜæÇ ÈöÃóäøóÜÜÜåõ ÃõãøöÜÜÜíøñ æóÞóÜÜÜÏú ÌóåöÜáÜÜÜæÇ ÇáúãóÚúäÜÜÜÜì ÈöäöÓúÈóÊöÜÜÜÜåö áöáöÈóíúÜÜÜÜÜÊö æóÇáúÍóÜÜÜÜÜÜÑóãö
ÝóãÜÜÇ ÊóÜÜÑÇåõ ãöÜäó ÇáÃóäÜÜæÇÑö ÝóåúÜÜæö ßóãÜÜÇ ÞóÜÜÏú ÕÜÜÇÑó ÈõáúÛóÊóäÜÜÜÇ ãöÜÜäú ÛÇÆöÜÜÜÜÑö ÇáäøóÌöÜÜÜÜãö
áóÜãú ÊóÔúåóÜÜÏö ÇáÃÑúÖõ ÐÇ ÝóÖúÜÜáò íõãÇËöáõÜåõ ÃóäúÝÇÓõÜÜÜÜåõ ÃÍúÕöíóÜÜÜÜÜÊú ÚóÜÜÜÜÜÜÏøðÇ æóÈÇáÑøóÞóÜÜÜÜÜÜãö
ãÇÁõ ÇáúæóÖÜæÁö áóåõ ÇáúÃóÕúÍÇÈõ ÊóÑúÕõÜÏõå ÊóáóÞøõÝðÜÜÜÜÜÜÇ ÈöíóÜÜÜÜÜÜÜÜÏò Ãæú áóÍúÓóåÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÈöÝóÜÜÜÜÜÜÜÜãö
Ýí áóãúÜÜÓö ÃóäúÝÇÓöÜÜåö íóÍúãÜì ÊóäóÇÝõÓõåõÜÜÜãú áóÜæú ÃõãúßöäÜæÇ Ãæú ÊóÜÑì ÝíÜåö ÇáúæóØíÜÜÓó ÍóãÜí
ÍóÊøÜì ßóáÇãõÜÜåõ ÝÜí ÞÜÜÇÑæÑóÉò ÌõãöÚóÜÜÊú áóÜÜÜæú ßÜÜÇäó íõãúßöäõåõÜÜÜÜÜãú áöáÔøóíúÜÜÜÜÈö æóÇáúåóÜÜÜÜÑóãö
Åäú ÕóÜÜÜÝøó ÃÞúÏÇãóÜåõ ÕóÝøóÜÜÜÊú ãóáÇÆößóÜÜÉñ ãõÃúÊóãøóÜÜÜÜÉð ÑÇÆöÜÜÜÜÜÏðÇ ßóÇáØøóíúÜÜÜÜÑö ÝÜÜÜí äõÙõÜÜÜÜÜãö
Ãæú ÚóíúäõÜåõ ÑõÝöÚóÜÊú äóÍúÜæó ÇáÓøãÜÇ ÞõÑöÚóÜÊú ÃÌúÑÇÓõåõÜÜÜÇ æóÇÓúÊóÜÜæì ÇáÃóãúÜÜáÇßõ ßóÇáÍóÔóÜÜÜãö
æóáíúÜÓó ãÇ ÈóíúäóÜåõ æóÇáúÚóÜÑúÔö ãöÜäú ÍõÌõÜÈò íóÜÑì ÇáøÜÐí ÞóÜÏú ÎóÝÜì ÈöÇááøÜÜæúÍö ãöÜäú ÃóãóÜÜÜãö
íóÃúÊÜì ÇáäøÜÜÏÇÁõ áóÜÜåõ áóÈøíúÜÜßó ÚóÈúÜÏíó ÓóÜÜáú ÃúäúÜÜÜÜÊó ÇáúÃÍóÜÜÜÜÞøõ áóÜÜÜÏóíøó ÇáúíóÜÜÜÜæúãó ÈöÇáßóÜÜÜÜÑóãö
áßäøÜÜåõ áÇ íóÜÜÑì ÛóíúÜÜÑó ÇáúÞäÜÇÚóÜÜÉö ãöÜÜäú ßóäúÜÜÜÜÜÜÒò ÎóÒÇÆöäõÜÜÜÜÜÜåõ ÇáÅöÞúÜÜÜÜÜÜáÇÚõ áöáÓøóäóÜÜÜÜÜÜãö
ÝóÇáäøóÝúÜÜÜÓõ áóíÜÓó áóåÜÇ ãöÜä ßóÈúÜÍö ÑÇÍóÊöåÜÜÇ ÝÜí ÕóÝúæöåÜÜÇ ÓõáøóÜÜÜãñ ÃóãúÖÜÜì ÅáÜì ÇáÓøóáóÜÜÜãö
ßóãÜÜÜÜÇ íóÔÜÜÜÇÁõ áóÜÜÜÜåõ ÇáúÞõÜÜÜÜÏøæÓõ ÃóÏøóÈóÜÜÜÜåõ ÝóÞÜÜÇáó ãÜÜÇ ÞÇáóÜÜÜåõ ÝÜÜí ÇáúÎõáúÜÜÜÜÞö æóÇáÔøöíóÜÜÜÜÜãö
æóåúÜÜÜæó ÇáÜÜÜÐøí æóÍúÜÜÜÏóåõ ÇáúÞõÜÜÜÑÂäõ áóÞøóÈóÜÜÜåõ ( ÈöÚóÈúÜÜÏöåö ) æóåöÜÜÜíó ÇáÃóÓúãÜÜÜì ãöÜÜäó ÇáÓøöíóÜÜÜÜãö
ãÜÇ ßÜÇäó ÚóÈúÜÜÏñ áóÜåõ ÃÊúÞÜì æóÃÎúÖóÜÚó ãöÜäú ãõÍóãøÜÜÜÜÏò æóáöÜÜÜÜÐÇ íóÚúáÜÜÜÜæ ÃæáÜÜÜÜí ÇáúÚóÜÜÜÜÜÒöãö
ãÇ ÝÜí ÇáúæõÌÜæÏö ÚóÜáì ÇáúÎóÜáÇøÞö ÔÇåöÜÏóÉñ æóßÜÜÜÜÇäó ÃÔúÜåóÜÏóåÜÜÜÜÜÇ áöáøÜÜÜÜåö ÝÜÜÜí ÇáúÚöÙóÜÜÜÜãö
íÜÜÜÇ ãóÜÜäú ÕóÜÜáÇÊõÜÜÜåõ ãöÚúÜÜÜÑÇÌñ íõÈóáøöÛõÜÜÜåõ ãÜÜÜÇ ÔÜÜÜÜÜÜÇÁó ãóäúÒöáóÜÜÜÜÉð ßóÇáúÞÜÜÜÜÇÈö áöáÓøóåóÜÜÜÜÜãö
ÝóãÜÜÇ äóÞÜÜÜæáõ æóäóÍúÜÜäõ ÇáúãõÓúáöãÜÜÜæäó áóÜÜÜåõ ÅáøÇ ÇáÓøóÜÜÜÜáÇãó ÚóáÜÜÜì ãóÜÜÜäú ÈöÇáÓøóÜÜÜáÇãö äõãÜÜÜí
æóåÜÜÇ ÌóÜÜÑì ÚóÈúÏõßõÜÜãú áöáúÈÜÜÇÈö íóØúÑõÞõÜÜåõ ÃóÊÜÜÜì íóáÜÜÜÜæÐõ ÈößõÜÜÜÜãú íÜÜÜÜÇ ãóäúÈóÜÜÜÜÚó ÇáúßóÜÜÜÜÑóãö
æóÞóÜÜÏú ÃóáóÜÜÜãøó ÈöÜÜÜåö ÇáÔøóíúÜÜÜÈõ ÚóáÜÜì áöãóÜÜÜãò ÔÇÈóÜÜÜÊú ÚóáÜÜÜì áóãóÜÜÜÜãò ÒÇÏÊú ãöÜÜäó ÇáÃóáóÜÜÜÜÜãö
ÝÜí ÍóÞøößõÜÜãú ÚÇÑöÝðÜÜÇ ÚöÜÜÏúáðÇ áöãõÕúÍóÝöÜÜÜåö æóÇáúÍóÈúÜÜÜÜáó æóÇáúÚõÜÜÜÜÑúæóÉó ÇáúæõËúÞÜÜÜì áöãõÚúÊóÕöÜÜÜÜãö
ÈõßúÜÜÜÜãñ ÕóÝÇÆöÍõÜÜÜÜåõ ÈðßúÜÜÜíñ ãóÕÇÍöÝõÜÜÜÜåõ ÎöÜÜÜÜÒúíñ ÕóÍÇÆöÝõÜÜÜÜÜåõ ãóåúÊæßóÜÜÜÜÜÉõ ÇáúÍõÜÜÜÜÜÜÑóãö
æóãÜÜÜÜÜÇ áóÜÜÜÜÜåõ ÐöãøóÜÜÜÜÜÉñ ÅáøÇ ãóæóÏøóÊõßõÜÜÜÜÜÜãõ æóãóÜÜÜäú ÊõÜÜÜÑì ãöËúáõßõÜÜÜãú ÃóæúÝÜÜì ÅöáÜÜì ÇáÐøöãóÜÜÜÜãö
ÊóÃúÈÜÜì äõÝæÓõßõÜÜÜãõ Ðõáøó ÇáÓøõÜÜÜÄÇáö ÊóÜÜÜÑì ÚóáÜÜì ÇáúÚóÜÜÜÜÏõæøö ÝóßóíúÜÜÜÜÝó ÇáúãõÝúÊóÜÜÜÏí ÇáÑøõÓõÜÜÜãö
æóÇááøÜÜåö ãÜÇ íóÏøóÚÜí ãÜÇ ÞÜÇáó ãóÏúÍðÜÇ áóßõÜÜãú ÝóÇáÜÜÜÐøóÑõ ãÜÜÇ ÚöáúãõÜÜÜåõ ÝÜí ÇáØøÜÜÜæúÏö ÈöÇáÖøöÎóÜÜÜãö
æóãÜÜÜÇ íõÊÇÌöÑõßõÜÜÜÜãú ãõÒúÌÜÜÜÜÇÉó ÃóÍúÑõÝöÜÜÜÜåö áóßöÜÜÜäú ãöÒÇÌõÜÜåõ áöáúãöÓúÜÜÜÜßö ÇáúãöÜÜÜÒÇÌö ÙóãÜÜÜÜí
ÅÐú áóíúÜÓó íóãúÜÜáößõ ãÜÜÇ íóßúÊÜÜÇáõ ãöÜäú ËóãóÜÜäò ÈöÜÜÜÜÜåö æóáßöäøóÜÜÜÜÜåõ ÝÜÜÜí ÇáúßóíúÜÜÜÜÜÜáö ÐÇ ÚóÔóÜÜÜÜÜÜãö
ÊóßúÝíÜÜåö äóÙúÑóÊõßõÜãú ÞóÈúÜÜáó ÇáÕøöÜÜÜÑÇØö áóÜÜåõ ÝóåúÜÜÜíó ÇáÑøóÌÜÜÜÇÁõ áóÜÜÜåõ ÝÜÜí ÎóíúÜÜÜÜÑö ãõÎúÊóÊóÜÜÜÜãö
Ãóæú ÑóÔúÝóÉñ íóÑúÊóæí ãöäú ÍóæúÖö ßóæúËóÑößõãú æóåúÜÜÜíó ÇáúÌóÜÜÜæÇÒõ áóÜÜÜåõ ÝÜÜÜí ËÇÈöÜÜÜÜÊö ÇáúÞóÜÜÜÜÏóãö
ÝÇÑúÝóÚú ÕóáÇÉð Úóáì Çáúãóßúäæäö Ýí ÅöÖóÜãö æóÕöÜÜÜáú ÈöåÜÜÜÇ ÂáóÜÜÜåõ ãöÜÜÜäú ÛóíúÜÜÜÜÑö ãõåúÊóÖóÜÜÜãö
æóÕóÜáøö ÑóÈøö Úóáì ãóäú ÈöÇáÕøóÜáÇÉö ÚóÜáóÊú ÃóÞúÏÇÑõäÜÜÜÜÜÜÇ æóÚóáÜÜÜÜì ÇáÃóØúåÜÜÜÜÜÇÑö ÈöÇáúÚöÕóÜÜÜÜÜãö