منتدى الحياة الزوجية يقدم لكم : درس الاسم الموصول Два́дцать тре́тий уро́к في اللغة الروسية 2019
الاسم الموصول ، ويقابله بالروسية كلمة (кото́рый). وسبق أن تعرفنا على هذه الكلمة في جمل مثل:
ولها معنى آخر أي: أي منها؟
والمعنى الآخر لهذه الكلمة الذي نريد شرحه بالتفصيل هو الاسم الموصول “الذي، التي إلخ”. وبما أن الاسم الموصول بالروسية له نهاية الصفات ، لهذا فإنه يتميز بجميع خصائص الصفة ، أي أنه يتطابق مع الاسم أي صلة الموصول في الجنس والعدد. أما حالات إعراب الاسم الموصول فإنها كما سنرى تتطابق مع حالة الإعراب التي يتطلبها الفعل في الجملة الثانوية أي جملة صلة الموصول.
ولا داعي لشرح ما يعنيه الاسم الموصول في الجملة. ومهمته الرئيسية هي ربط جملتين بسيطتين لهما صلة ببعضهما البعض الآخر. وتكون جملة الاسم الموصول الجملة الثانوية. لنأخذ أبسط الجمل: هذا بيت. ويقع قريبا.
أو جملة بسيطة أخرى مع (вот) ها هو (هي):
جملة (Это дом.) أو (Вот дом.) هي الجملة الرئيسية. وكتبنا (кото́рый) لأن كلمة (дом) مذكرة ومفرد. وكلمة (кото́рый) في الجملة المذكورة في محل رفع فاعل لأنها حلت محل الفاعل ( дом أو الضميرон) في الجملة الثانوية.
جملة أخرى:
الجملة الأولى رئيسية والثانية ثانوية ، وبالتالي فإن الثانية ستكون جملة صلة الموصول:
كلمة (кото́рый) مذكرة في الجملة المذكورة لأنها مرتبطة بكلمة (журна́л) المذكرة. و (кото́рый) في محل رفع فاعل لأنها حلت محل الفاعل في الجملة الثانية. مثل آخر:
كتبنا (кото́рая) لأنها ترتبط بكلمة (де́вушка) في الجملة الرئيسية وهي مفرد مؤنث. وجاء الاسم الموصول في حالة الرفع لأنه حل محل الفاعل في الجملة الثانوية. وينطبق هذا الشيء على الاسم المحايد أيضا:
وصيغة الجمع (кото́рые) للاسم الموصول هي للأسماء الجمع على اختلاف أنواعها:
نرى في كل من هذه الجمل أن الاسم في الجملة الرئيسية والاسم الموصول في الجملة الثانوية هما في الحالة الاسمية. وبغض النظر عن حالة إعراب الأسم في الجملة الرئيسية الذي من الممكن أن يكون في أية حالة من حالات الإعراب الست إلا أن ذلك لن يؤثر في إعراب الاسم الموصول لأن إعرابه يتعلق بحالة الإعراب التي يتطلبها الفعل في الجملة الثانوية:
وهكذا لاحظنا أن كلمة (журна́л) جاءت في الجملة الرئيسية في جميع حالات الإعراب الست ، بينما ظل الاسم الموصول (кото́рый) بدون تغيير في الجمل الست لأنه حل محل الفاعل في الجملة الثانوية.
]vs hghsl hgl,w,g Два́дцать тре́тий уро́к td hggym hgv,sdm 2019