هل تريد أن تبقى شابامعافى غنيامخلدا؟ ان كنت تريد ذلك فانه ليس في الدنيا بل هناك في الاخره,ان هذه الحياه الدنيا كتب الله عليها الشقاء والفناء وسماها لهوا ولعباومتاع الغرور
عاش أحدالشعراء معدما مفلسا،وهوفي عنفوان شبابعنيريددرهما فلايجده،يريد زوجه فلا يحصل عليها،فلما كبرت سنه وشاب رأسه ورق عظمه،جاءه المال من كل مكان،وسهل أمر زواجه وسكنه،فتأوه من هذه المتضاداتوانشد:
ما كنت أرجوه اذ كنت ابن عشرينا*ملكته بعد ما جاوزت سبعينا
تطوف بي من بنات الترك أغزله*مثل الظباء على كثبان يبرينا
أنينك طول الليل يسهرنا*فما الذي تشتكي قلت الثمانينا
(أو لم نعمركم ما يتذكرفيه من الذكر وجاءكم النذير).(وظنوا انهم الينا لا يرجعون).(وما هذه الحياة الدنيا الا لهو ولعب).ان مثل هذه الحياه الدنيا كمسافر استظل تحتظل شجرة من ذهب وتركها
