اقتراح:ترجمة مفردات النت والكمبيوتر

مجتمع رجيم / مسجات الجوال

كتبت : سعادتى فى رضا ربى

ترجمه كلمات الياهو ماسنجر:

help=مساعده النطق(هيلب)
password=الرقم السرى النطق(باس ورد)
get=احصل على النطق(جيت)
new=جديد النطق(نيو)
remember=يتذكر النطق(ري ميم بر)
automatically=اليا او اتوماتيكى
sign in=دخول النطق (سين ان) مع الشده على حرف السين
invisible=غير مرئى او خفى او غير ظاهر النطق(ان فزيبل)
forget=ينسى النطق (فور جيت)

يتبع

كتبت : سحر هنو

align="right">هايل يا *امولة تعيشى يارب ويخليكى لية

شرح بسيط جدا و سهل واللة انتى بتساعدينى جدا

وطمعانة فيكى على طول بس يارب ماتزهقى

وربنا ينجحك ياريت تكملى بقى اللى باقى فى نفس الصفحة

كتبت : سعادتى فى رضا ربى

السلام عليكم

هنكمل مع بعض شرح للكلمات الهامه فى الياهو ماسنجر :

اول مايتم الدخول على الياهو ماسنجر بنجد ان هناك عده قوائم فى اعلى الماسنجر

هناخد اليوم كلمات اول قائمه وهى قائمه(messenger):

شرح الكلمات تفصيليا والنطق:
messenger=المراسل ،النطق(ماسنجر)
status=الحاله ،النطق(ستاتس)
incoming=الوارده او القادمه، النطق(ان كمينج)
calls=مكالمات او طلبات , النطق(كالز)
contact=اتصال ،النطق(كون تاكت)
details=تفاصيل ،النطق(دى تالز)
account=حساب ،النطق(أكونت)
info=هى اختصار لكلمه(information)والتى تعنى معلومات
، النطق(إن فورماشن)
profiles=اوضاع ،النطق(بروفايلز)
display=الظاهره او المعروضه ،النطق(ديس بلاى)
image=صوره، النطق(إيمدج)
webcam=الكاميرا وهى اختصار لكلمتي web camera اى كاميرا الانترنت
change=يغير او يبدل او يحول، النطق(شانج)
skin=البشره او الجلد، النطق(سْكين) مع الشده على حرف السين)
show=يظهر او يعرض ، النطق(شو)
hide=اخفاء، النطق(هايد)
chat=دردشه ،النطق(شات)
preferences=المفضله او حق الاختيار اى المكان الذى يمكن عن طريقه اختيار بعض المزايا او ترك بعضها ، النطق(بري فرنسيز)
options=الخيارات النطق(أوبشنز)
sign in to mobile device=حق الدخول على لانترنت عن طريق الموبايل
device=اداه او أله ،النطق(ديفايس)
sing out=خروج، النطق(ساين اوت)
close=اغلاق او نهى او قفل ،النطق(كلوووز)
web=شبكه ،النطق(ويب)
search=بحث، النطق(سيرش)

يتبــــــــــــــــــــــــع

كتبت : سحر هنو

align="right">اللة يكرمك ويعزك وينجحك يارب

ممكن يامولة الموضوع دة يتثبت عشان

منين ما نحتاجة نلاقية وبردو طمعانة فيك

ومنتظرة المزيد انا مش حسيبك الا لما ابقى(بروفشنر )

اية رايك بقى(جزاك اللة عنى خيرا كثيرا لا يعد ولا يحصى من الكريم الحنان المنان عز وجل شانة)

اقتراح:ترجمة مفردات النت والكمبيوتر

مجتمع رجيم / مسجات الجوال

5 كيلو

لكل عشاق الفراوله