::::::::::::::::انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية

يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات .. و قد...

مجتمع رجيم / التربية و التعليم
didi21
اخر تحديث
::::::::::::::::انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية






يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات .. و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي :


Break the ice
المعنى الحرفي : اكسر الثلج
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما

He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً

المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً

She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن

I will go banana
المعنى الحرفي : سأصبح موزة
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي

It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره

This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات
المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء

It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك
المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا

He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب
المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق

He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود
المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق

This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار
المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه

ناصحه
حلوووووووووووو كتير
مشكوووووورة
Notcy
عنجد يعطيكي العافية ال idioms كانوا كتير حلوين ومفيدين بنفس الوقت يسلمو ايديكي يارب
ولسا كمان في كتير وكمان حلوين اللغة الانكليزية اذا فهمناها بنستفيد منها كتير
سحر هنو
white rose
thank you
ياسميـنـ
ميرسي ليكي يا ديدي .... انا ماكنتش اعرف بس الا بتاعه الـ cats و الـ dogs ....ميييررررسي .... كتيييرررر ..

الصفحات 1 2  3 

التالي

بنات من عندها امتحان او تطبيق او كوز quiz تجي هنا

السابق

ما هى اللغه الانجليزيه

كلمات ذات علاقة
::::::::::::::::انتبه , لهذه , الانجليزية , العبارات , سماعك